Apache Velocity

Apache Velocity is a template engine that has become a "legend in its own time" (LIOT). The criteria for a LIOT is when a software enters the common parlance of programmers not associated with its original implementation language and ports begin to appear in other languages.  Some of its application areas include templating automated emails and source code generation. There are a number of projects "powered by Velocity".